Monte Chiwei是Distrito de Qishan, Kaohsiung最具代表性的地標，海拔 380 公尺，被列入台灣小百岳第 65 號。遠眺山形如同一面飄揚的古代令旗，故名「Monte Chiwei」。登山步道分為東峰e西峰雙rota，沿途串連Monte Chiwei福德祠、Monte Chiwei天台山、靈鷲山無凡聖域三處宗教聖地，是結合自然、人文e信仰的經典郊山rota。對入住 Hanyuan B&B 的旅客而言，這裡是規劃旗山半日遊、挑戰小百岳、感受Hakka山城信仰文化的最佳去處，登頂後可遠眺旗山市區、楠梓仙溪河谷e整片高屏平原，景觀極為壯麗。
Monte Chiwei的命名源自其特殊的山形: De旗山街區西望，山體輪廓如同一面三角形的大旗飄揚於天際，山頂處尖銳的稜線彷彿旗桿末端被風吹起的旗角，而旗山「旗」字的由來也e此山形密不可分。清代《鳳山縣志》即記載「Monte Chiwei，縣西北五十里，峰尖如旗」，可見早在清代此地便是著名的地標。相傳清乾隆年間Hakka先民渡過下淡水溪進入旗山開墾時，因仰頭即可望見Monte Chiwei，便以山形作為辨識方位的天然標記，當時稱之為「旗尾嶺」。後來隨著Hakka聚落日漸成形、移民人口增加，Monte Chiwei也逐漸被賦予「守護家鄉」的象徵意義，成為當地居民心中最具代表性的精神地標。
日治時期，Monte Chiwei因山形險峻，曾被日軍作為飛行訓練e地圖測繪的參考地標，山上設有簡易的氣象觀測所。1909 年日人於旗山設立「Kaohsiung糖業株式會社」期間，因Monte Chiwei地形利於監視糖廠e鄰近聚落運作，日軍亦曾於山頂設置短暫的觀測哨。戰後國民政府將旗山地區規劃為農林重鎮，Monte Chiwei一帶種植了大量相思樹e銀合歡，是當時重要的薪炭林來源。1970 年代前後，隨著宗教信仰興盛，民間在Monte Chiwei東南側陸續建起「Monte Chiwei福德祠」、「Monte Chiwei天台山」等宮廟，1990 年代靈鷲山佛教教團進駐西峰山麓，設立「靈鷲山無凡聖域」，使Monte ChiweiDe單純的郊山蛻變為融合儒、釋、道三教信仰的宗教聖山，每年農曆二月十九日觀音聖誕、九月十六日福德祠聖誕，皆吸引大批信眾前來進香。
Monte Chiwei的自然環境亦十分豐富。山體屬於中央山脈末端的低海拔丘陵，主要由砂岩e頁岩構成，地質年代約為中新世，岩層走向呈東北—西南方向。植被以相思樹林、構樹、血桐、野桐為主，低海拔的次生林中常見台灣紫嘯鶇、五色鳥、鳳頭蒼鷹等鳥類棲息；山頂因風勢強勁，形成開闢草坡e低矮灌叢混合的特殊景觀。每年四、五月台灣紫嘯鶇於此繁殖，整座山頭都能聽到特殊的「嘰—嘰—」叫聲，是喜愛賞鳥人士口中的私房Atrações。Monte Chiwei亦是旗山溪流域重要的水源涵養區，山體表層的砂頁岩透水性佳，能將雨水導入地下水位，對於維持楠梓仙溪下游農業灌溉有相當重要的貢獻。
Monte Chiwei在文獻紀錄上最早可追溯至清康熙年間的《台灣府志》，當時即以「Monte Chiwei」之名收錄於山川篇中。清乾隆年間《重修鳳山縣志》更進一步描述「Monte Chiwei在縣治西北五十里，形如三角旗，屹立於群山之間」，可見早在三百多年前Monte Chiwei的山形便已廣為人知。日治時期明治年間日本人繪製的《台灣蕃地地形圖》中，Monte Chiwei亦被明確標示為Distrito de Qishan域的顯著地標，是日軍測繪e行政管理的重要參考依據。這些珍貴的歷史紀錄，使Monte Chiwei不僅是自然山林，更是承載旗山族群記憶e土地認同的文化資產。
Monte Chiwei位於Distrito de Qishan, Kaohsiung西北隅，西鄰杉林區，北接Distrito de Meinong，行政區劃上隸屬Distrito de Qishan圓富里。地理Coordenadas aprox. 東經 120.483 °N, 22.885 度，山頂海拔 380 公尺，是旗山、平地、丘陵交界處最醒目的地標。De Hanyuan B&B , pegue a Rodovia 28 線（旗屏公路）往旗山方向，過Rua Antiga de ChiShan後轉入Monte Chiwei產業道路，車程約 20 分鐘即可抵達東峰登山口；若要前往西峰登山口，則可於Distrito de Qishan中華路上山，全程約 25 至 30 min.
Transporte Público:Pegue o ônibus municipal de Kaohsiung 8023、8032、8046 號於「Rua Antiga de ChiShan站」下車，再轉乘計程車ou租賃機車前往登山口；若De高鐵左營站出發，建議先搭乘快捷公車ou捷運接駁至旗山轉運站，再依上述方式前往。
東峰登山口：位於Distrito de Qishan圓富里Monte Chiwei產業道路上，設有停車場e導覽牌，GPS Coordenadas aprox. 22.884、120.487。此rota全長約 1.5 km, ganho de elevação aprox. 200 公尺，坡度較平緩，沿途經過相思林、果園e竹林，終點e西峰rota於Monte Chiwei天台山附近會合。
西峰登山口：位於Distrito de Qishan中華路上山方向靠近靈鷲山無凡聖域處，GPS Coordenadas aprox. 22.880、120.476。此rota全長約 2 km, ganho de elevação aprox. 280 公尺，坡度較陡，沿途多為枕木階梯e生態砌石步道，是挑戰性較高的rota，但視野最為開闊。建議初次攀登者De東峰上山、西峰下山，既能輕鬆起步，又能體驗西峰的壯麗稜線。
Duração sugerida:含登山、參拜、休憩、拍照e下山，全程約需 3 至 4 horas.如果要再走訪 Fábrica de Açúcar de ChiShan eRua Antiga de ChiShan，建議安排一整天的行程；De Hanyuan B&B 規劃兩天一夜的話，可以將「上午Monte Chiwei攻頂 → 中午Rua Antiga de ChiShan午餐 → 下午Fábrica de Açúcar de ChiShan巡禮 → 傍晚 Pico do Leão 看夜景」串成一條完美的Hakka山城之旅。
Monte Chiwei的遊覽核心在於「登頂 × 參拜 × 看景」三位一體的體驗。建議遊客依體力選擇東峰ou西峰單攻，再依信仰需求走訪三處宗教聖地。以下為Hanyuan B&B推薦的經典rota：
rota A：小百岳完登經典rota（東峰上、西峰下）
rota B：新手友善半日遊（東峰單攻）
適合只想單純攻頂拍照、不想挑戰西峰的旅客。De東峰登山口出發，沿相思林步道緩步而上，約 50 分鐘即可抵達山頂，停留 30 分鐘拍照、眺望旗山市區e楠梓仙溪河谷後，原路折返，整個行程約需 2 小時，是 Hanyuan B&B 旅客最常選擇的入門行程。
rota C：宗教巡禮朝聖rota
適合信仰虔誠、想深度體驗Monte Chiwei宗教文化的旅客。建議清晨 6 點先至 Fábrica de Açúcar de ChiShan 旁早餐店享用早餐後，驅車前往西峰登山口，沿西峰步道上山時可先於靈鷲山無凡聖域參拜，續行至Monte Chiwei天台山、Monte Chiwei福德祠，最後由東峰下山。沿途每座宮廟皆 fornece免費茶水e香燭，可依個人信仰虔誠參拜。
rota D：攝影愛好者專屬rota
適合熱愛攝影、想捕捉Monte Chiwei最佳光影的旅客。建議清晨 5 點De東峰登山口起登，於日出前半小時抵達山頂，搶拍日出De中央山脈稜線探出的金色光線；中午前於山頂休憩用餐後，下午 3 點轉往西峰拍攝夕陽西下的稜線剪影e雲海；傍晚 6 點抵達靈鷲山無凡聖域，拍攝夕照下的藏傳佛教殿宇，行程豐富且極具攝影價值。
無論選擇哪一條rota，Monte Chiwei都能帶給您結合自然、人文、信仰e攝影的多重體驗。建議依體力、天氣e同行人數彈性調整，並隨身攜帶飲水、雨具e防曬用品，以確保行程順利愉快。
Monte Chiwei四季皆有不同的生態e景觀風貌：
生態觀察重點：低海拔次生林常見台灣藍鵲、五色鳥、樹鵲、白頭翁、綠繡眼等留鳥；夜間步道兩側可見盤古蟾蜍、褐樹蛙等兩棲類；春秋兩季則有赤腹松鼠、條紋松鼠於枝頭間穿梭。建議喜愛自然觀察的旅客攜帶望遠鏡e賞鳥圖鑑，於山頂靜坐 30 分鐘即可記錄到十數種鳥類。
Monte Chiwei因位於淺山丘陵地帶，亦是許多昆蟲e蝴蝶的重要棲息環境。每年 5 至 9 月於東峰步道沿線可見鳳蝶、斑蝶、粉蝶等翩翩飛舞；3 至 5 月則有獨角仙、鍬形蟲於光臘樹上吸食樹液，是親子自然觀察的最佳教材。此外，Monte Chiwei亦是「紫斑蝶」春季北返過境的rota之一，幸運的旅客有機會於東峰稜線處見到大量紫斑蝶飛越山頭的壯觀景象。
Monte Chiwei東峰步道兩側亦可見到許多珍稀植物，例如台灣原生種的「金毛杜鵑」、「台灣石楠」、「台灣山桂花」等，每年 3 至 4 月金毛杜鵑盛開時，整條步道被金黃色花海包圍，是攝影愛好者絕不可錯過的季節限定景觀。此外，山頂附近的低矮灌叢中亦可見到「台灣野百合」、「台灣一葉蘭」等保育類植物，旅客可拍照但切勿採集，共同保護這片珍貴的淺山生態。
Se você vem de Hanyuan B&B 安排Monte Chiwei之旅，建議可eAtrações Próximas結合：
Quer ver todas as atrações populares de Qishan e Meinong? Veja Visão Geral das Atrações Próximas da Hanyuan B&B— cobrindo todas as 12 atrações próximas com mapas, ajudando você a planejar a viagem mais rica pela cidade montanhosa Hakka.
Monte Chiwei海拔 380 公尺，屬於入門級郊山。東峰rota較平緩、坡度約 30 度，約 40 分鐘可達；西峰rota較陡，挑戰性高，約需 60 min.建議新手De東峰上山、西峰下山，可一次體驗兩種地形風光。
Monte Chiwei擁有三處主要宗教聖地：山腰的「Monte Chiwei福德祠」主祀土地公，是早期居民的山神信仰中心；山頂附近的「Monte Chiwei天台山」主祀觀世音菩薩，香火鼎盛；西峰山麓的「靈鷲山無凡聖域」則為藏傳佛教e禪宗融合的修行道場，氣氛莊嚴。
是的，Monte Chiwei是台灣小百岳第 65 號，海拔 380 公尺，山頂設有編號鑄鐵牌，是許多登山愛好者收集小百岳完登證明的經典rota之一，建議攜帶筆記本蓋紀念章。
DeHanyuan B&B, pegue a Rodovia 28 線往旗山方向，於旗山轉入Monte Chiwei產業道路，車程約 20 分鐘即可抵達東峰登山口；亦可設定 Google Maps「Monte Chiwei東峰登山口」ou「Monte Chiwei西峰登山口」導航。