Usina Elétrica Zhuzimen

A primeira usina hidrelétrica de Taiwan・Antiguidade nacional designada・A maravilha arquitetônica em estilo barroco de cem anos atrás

A Usina Hidrelétrica Zhuzimen está localizada em Zhuzimen, Distrito de Meinong, Cidade de Kaohsiung. É o edifício de referência mais representativo na história da eletricidade de Taiwan. Concluída em 1909 (o 42º ano de Meiji no período colonial japonês), é a primeira usina hidrelétrica de Taiwan, vinte anos antes das grandes usinas hidrelétricas, como a do Lago Sol e Lua. O edifício principal da usina é uma estrutura de tijolo de três andares de estilo barroco, com tijolos vermelhos e listras decorativas brancas, além de peitoris de janela arqueados elegantes. O interior ainda mantém o grupo gerador fabricado pela empresa alemã Siemens em 1919. Agora foi revitalizado pela Taiwan Power Company (Taipower) como um salão de exposições, aberto ao público gratuitamente. Para quem está hospedado no Hanyuan B&B Para os viajantes, este é um local de antiguidade nacional imperdível ao planejar uma pequena viagem pela história cultural de Meinong。

1. História e contexto cultural da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen

A história da Usina Hidrelétrica Zhuzimen remonta ao 35º ano de Meiji no período colonial japonês (1902). Naquela época, a fim de promover a modernização das ruas da cidade de Kaohsiung, os japoneses planejavam construir instalações de energia hidrelétrica nos afluentes do Rio Laonong e do Rio Qishan para fornecer eletricidade para os postes de iluminação pública de Kaohsiung e instalações públicas. Após muitas investigações de campo, os japoneses selecionaram Zhuzimen no distrito de Meinong como o local da usina, porque tem água abundante, uma grande queda de elevação e fica perto da Usina de Açúcar de Qishan.(Parque Cultural Qitang)e a rota de transmissão de energia da rua da cidade de Kaohsiung. A construção começou em 1907 e foi projetada e supervisionada em cooperação pelo técnico Eiji Nakajima, que na época trabalhava no 'Departamento de Indústria do Departamento de Assuntos Civis do Gabinete do Governador-Geral de Taiwan', e a empresa alemã Siemens.。

1909 ano (o 42º ano de Meiji no período colonial japonês), a usina de energia foi oficialmente concluída e inaugurada, sendo nomeada 'Usina Geradora de Zhuzimen' (Zhuzimen Power Station). A capacidade instalada na época era de 600 quilowatts (kW), sendo a primeira e maior usina hidrelétrica de Taiwan, fornecendo principalmente eletricidade para iluminação pública na cidade de Kaohsiung, usinas de açúcar, instalações militares e parte do uso residencial. Os primeiros dez anos após a inauguração da usina de energia foram o período de iluminação da indústria de energia de Taiwan. Muitos técnicos locais de Taiwan entraram na usina de energia para aprender a tecnologia de geração de energia hidrelétrica, tornando-se o berço do cultivo de talentos de energia elétrica de Taiwan.。

1919 ano. Para atender à crescente demanda de energia na região de Kaohsiung, os japoneses adicionaram uma segunda casa de máquinas no lado leste da usina original e importaram dois geradores de nova geração fabricados pela alemã Siemens, elevando a capacidade instalada total da Usina de Zhuzimen para cerca de 1,500 quilowatts. Após a guerra, a usina foi assumida pela Taiwan Power Company e renomeada como 'Usina Hidrelétrica Zhuzimen', continuando a assumir a importante tarefa de fornecer energia para a área de Kaohsiung. Desde a década de 1970, em resposta à conclusão sucessiva de grandes usinas hidrelétricas (como a geração de energia por armazenamento bombeado no Lago Sol e Lua), o papel de fornecimento de energia da Usina Hidrelétrica Zhuzimen foi gradualmente substituído e foi oficialmente descomissionada em 1983.。

Após o descomissionamento da usina, a Taipower preservou seus edifícios e equipamentos, e solicitou a designação como antiguidade à autoridade competente de ativos culturais. Em 1992, a Usina de Zhuzimen foi designada como uma "Antiguidade de Segunda Classe da Área de Taiwan e Fujian", e em 2018 o Ministério da Cultura anunciou sua elevação para "Antiguidade Nacional Designada", tornando-se um dos poucos casos em Taiwan de instalações industriais elevadas a antiguidade nacional. A partir de 2015, a Taipower restaurou e revitalizou ainda mais o corpo principal da usina no "Museu de Exposição da Usina de Zhuzimen", abrindo-o ao público em geral para visitação. Através de explicações de guias voluntários, o público pode conhecer a história do desenvolvimento elétrico de Taiwan e a beleza da arquitetura industrial da era japonesa.。

O projeto arquitetônico da Usina de Zhuzimen foi concluído em conjunto por engenheiros da empresa alemã Siemens e arquitetos japoneses. É um dos poucos modelos de arquitetura industrial no início da era japonesa que funde o estilo barroco europeu com a estrutura japonesa. O edifício principal da usina é uma estrutura de três andares de tijolos vermelhos. As paredes externas são adornadas com faixas decorativas brancas, os peitoris das janelas são em arco, e o telhado é uma treliça de madeira de estilo ocidental. O design geral era único nos círculos arquitetônicos de Taiwan na época. Os conjuntos de geradores, painéis de controle, equipamentos de distribuição etc. dentro da usina também foram em grande parte importados originalmente da Alemanha, sendo uma das primeiras instalações hidrelétricas mais completas existentes em Taiwan, elogiada como o "livro didático vivo da história do desenvolvimento elétrico de Taiwan".」。

2. Localização e Transporte

A Usina Hidrelétrica de Zhuzimen está localizada em Zhuzimen, Distrito de Meinong, Cidade de Kaohsiung. Administrativamente pertence a Fu'an Li do Distrito de Meinong. As coordenadas geográficas são aproximadamente longitude leste 120.555 °N, 22.915 graus, altitude de cerca de 70 metros. A usina é adjacente a um afluente do Rio Qishan, usando a queda de nível de água do rio como fonte de energia para geração de eletricidade. De Hanyuan B&B Saindo, dirija para o norte ao longo da Rodovia Provincial 28 (Rodovia Qiping) por cerca de 3.5 km, a viagem de carro leva apenas 8 a 10 minutos para chegar, sendo uma das atrações de antiguidades nacionais mais próximas da pousada。

De Carro: Partindo da área urbana de Meinong, você pode pegar a Rua Zhongshan, virar na Rua Zhongzheng e conectar-se à Rua Fuan. Você pode ver as placas de entrada da usina de energia antes da Ponte Fuan. Para a navegação, você pode pesquisar diretamente 'Zhuzimen Power Plant' ou 'National Monument Zhuzimen Power Plant'. Há um pequeno estacionamento em frente ao parque, onde você pode estacionar carros e motocicletas gratuitamente.。

Transporte Público:Você pode pegar os ônibus urbanos de Kaohsiung nº 8032 e 8046, descer na 'Estação Meinong' e pegar um táxi ou alugar uma scooter até a Usina Hidrelétrica de Zhuzimen; a viagem leva cerca de 10 minutos. Se partir da Estação Zuoying do Trem de Alta Velocidade (THSR), recomenda-se pegar o ônibus expresso para a Estação de Transferência de Qishan, depois transferir para um ônibus para Meinong e, finalmente, caminhar ou alugar um carro para ir até a usina de energia.。

De Moto/Bicicleta: 由 Hanyuan B&B partida, pedalar leva cerca de 15 a 20 minutos. Ao longo do caminho pode-se apreciar a paisagem dos arrozais da planície de Meinong, sendo uma das rotas de bicicleta mais populares。

Duração sugerida:Incluindo visita guiada ao exterior do edifício principal, área de exposição dos conjuntos de geradores e exposição histórica do Museu Taipower, todo o processo leva cerca de 1 a 1.5 horas. Recomenda-se ir de manhã, evitando a multidão do meio-dia, e você pode combinar com o vizinho Fábrica de Açúcar de ChiShan、Monte Chiwei combine em um itinerário de meio dia。

As rotas de transporte ao redor da Usina de Zhuzimen também são muito convenientes. A ciclovia ao longo do Rio Qishan, nas proximidades, foi concluída nos últimos anos. Os visitantes podem pedalar da usina pela ciclovia à beira d'água até as atrações próximas Fábrica de Açúcar de ChiShan e a Rua Antiga de Qishan, trajeto total de cerca de 6 km. Pelo caminho pode-se apreciar a paisagem à beira d'água da bacia do Rio Qishan e a paisagem do povoado Hakka, sendo uma excelente escolha para planejar um pequeno passeio de bicicleta cultural em Meinong。

3. Destaques e Rotas

O núcleo do passeio à Usina Hidrelétrica de Zhuzimen é "ver a arquitetura × Ver a máquina × aprender história". Há quatro destaques imperdíveis no parque:

  1. Aparência do edifício principal em estilo barroco:O edifício de três andares de tijolos vermelhos, com faixas decorativas brancas e peitoris de janelas em arco, é uma obra representativa de arquitetura pública no início da era japonesa. Recomenda-se tirar uma foto panorâmica da fachada do edifício, as paredes de tijolos vermelhos contrastando com o céu azul e nuvens brancas têm um forte estilo europeu。
  2. Exposição dos conjuntos de geradores alemães:A área de exposição no primeiro andar mantém o grupo gerador e o painel de controle fabricados pela empresa alemã Siemens em 1919. É a única e mais representativa exibição física sobrevivente dos primeiros geradores hidrelétricos em Taiwan. No local, você pode entender o princípio de geração de energia por meio de explicações guiadas.。
  3. Exposição histórica e cultural do Museu Taipower:O segundo e terceiro andares estão planejados como a Área de Exposição da História da Taipower, exibindo a história do desenvolvimento elétrico de Taiwan, materiais históricos do setor elétrico da era japonesa, fotos antigas e aparelhos elétricos antigos. É um salão de conhecimento que ensina de forma divertida, adequado para passeios em família。
  4. Explicações dos guias voluntários:Aos sábados, domingos e feriados nacionais há serviço de guia voluntário no local. Recomenda-se reservar com antecedência um guia turístico com a Taipower para uma compreensão profunda da história completa da usina, desde a construção, desativação até a preservação。

Rota Clássica: Na entrada da usina, admire primeiro a aparência do edifício principal e tire fotos → Entre na área de exibição dos conjuntos de geradores no primeiro andar para conhecer os equipamentos alemães → Entenda os princípios da geração hidrelétrica por meio de explicações de voluntários → Subir a pé para o segundo e terceiro andares da Área de Exposição da História da Taipower → Caminhe pelas ruínas da represa e pela trilha do canal de água atrás da usina → Após o término, você pode visitar o assentamento Hakka na Vila de Fuan e a paisagem do campo de tabaco。

Rota Cultural Aprofundada: Adequado para viajantes interessados na história elétrica de Taiwan e preservação de antiguidades. Recomenda-se reservar com antecedência guias voluntários da Taipower, permitindo entrar na sala de máquinas geralmente fechada, sala de controle de operação e topo da represa, com duração total de cerca de 2.5 horas. Por meio de explicações detalhadas por guias voluntários, você pode entender a história completa da usina de energia desde sua conclusão em 1909, expansão em 1919, aquisição no pós-guerra, descomissionamento em 1983, designação como local histórico em 1992 até sua promoção a monumento nacional em 2018. É a melhor escolha para conhecer o patrimônio cultural elétrico de Taiwan.。

Rota educacional para famílias:Adequado para famílias que viajam com crianças. Recomenda-se tirar primeiro fotos da aparência do edifício principal da usina, depois aprender sobre os princípios da geração de energia hidrelétrica por meio das explicações dos guias voluntários e conhecer o desenvolvimento da eletricidade de Taiwan por meio de modelos interativos na área de exposição literária e histórica da Taipower no segundo andar. Por fim, dê um passeio na barragem de retenção de água e na trilha do canal atrás da usina para testemunhar os segredos operacionais das instalações de energia hidrelétrica com seus próprios olhos. É a melhor escolha para diversão e entretenimento.。

Independentemente da rota que você escolher, a Usina Hidrelétrica Zhuzimen pode lhe trazer uma rica experiência combinando estética arquitetônica, história industrial e cultura ecológica. Recomenda-se ajustar com flexibilidade de acordo com a força física, tempo e número de acompanhantes, e levar água potável, equipamento de chuva e protetor solar com você para garantir que a viagem seja tranquila e agradável.。

A Vila Fu'an de Meinong, adjacente à Usina de Zhuzimen, também preservou a paisagem completa de um povoado Hakka, incluindo secadores de tabaco, o centro de crença Bogong (Deus da Terra) e a arquitetura tradicional de compounds de três lados Hakka. Recomenda-se que os viajantes, além de visitar a usina, também caminhem até o povoado da Vila Fu'an para experienciar a beleza da arquitetura tradicional Hakka e provar os autênticos lanches Hakka, como chá com pistão, macarrão de arroz e pato com vinho vermelho. A Vila Fu'an também é uma importante área de produção de tabaco na Cidade de Kaohsiung. Todo ano, de junho a agosto, durante a temporada de colheita do tabaco, pode-se ver a paisagem tradicional da fumaça subindo dos secadores de tabaco, sendo uma parte indispensável para conhecer a cultura Hakka de Meinong.。

4. Destaques Sazonais e Ecologia

Os destaques sazonais da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen são "atividades dos termos solares × paisagens naturais" como foco principal:

Observação ecológica: a bacia do Rio Qishan ao redor da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen possui um rico ecossistema à beira-rio. Aves aquáticas como a garça-branca-pequena, garça-vaqueira e o socó-dorminhoco podem ser observadas empoleiradas ao longo da barragem e do caminho do canal atrás da usina, e aves residentes como o martim-pescador e o barbeto-de-taiwan são freqüentemente vistas ativas na orla da floresta. De outubro a março do ano seguinte, a trilha de sumaumeiras ao redor do parque florescerá com flores vermelho-fogo. O belo contraste de cores com os edifícios de tijolos vermelhos a torna uma atração de check-in 'escondida' entre os entusiastas da fotografia.。

A bacia do Rio Qishan atrás da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen é um importante ambiente de habitat para muitos anfíbios e aves aquáticas. Todos os anos, de abril a setembro à noite, anfíbios como o sapo-da-várzea, a rã-tigre e o sapo-cururu-asiático podem ser vistos ativos nos arrozais e canais de irrigação atrás da usina, e também há a chance de ver a cena de sonho de vaga-lumes voando em pontos. Além disso, a Vila Fu'an ao redor da usina também preservou a paisagem agrícola tradicional Hakka completa, incluindo campos de tabaco, arrozais e plantações de noz de areca, sendo um excelente lugar para conhecer a cultura Hakka de Meinong e a ecologia natural.。

5. Dicas e Informações Práticas

6. Sugestões para passeios próximos: Planeje uma viagem leve pela história cultural de Meinong

Se você vem de Hanyuan B&B Para planejar o passeio à Usina Hidrelétrica Zhuzimen, recomenda-se combinar com atrações próximas:

Quer ver todas as atrações populares em Meinong e Qishan de uma só vez? Por favor, consulte Visão Geral das Atrações Próximas da Hanyuan B&B— cobrindo todas as 12 atrações próximas com mapas, ajudando você a planejar a viagem mais rica pela cidade montanhosa Hakka.

Há também muitas atrações que valem a pena visitar ao redor da Usina Hidrelétrica Zhuzimen, incluindo bens culturais Hakka próximos, como o Museu de Relíquias Hakka de Meinong, o Pavilhão Jingzi (Pavilhão do Respeito às Letras) e as estufas de tabaco. Recomenda-se que, além de visitar a usina, os turistas também caminhem até as atrações próximas para vivenciar profundamente o patrimônio cultural e o cenário natural da cidade montanhosa de Hakka em Meinong.。

7. Perguntas Frequentes (FAQ)

A Usina Hidrelétrica de Zhuzimen é a primeira usina hidrelétrica de Taiwan?

Sim, a Usina Hidrelétrica Zhuzimen foi concluída em 1909 (o 42º ano de Meiji no período colonial japonês). É a primeira usina hidrelétrica de Taiwan, antes mesmo das grandes usinas de energia, como a do Lago Sol e Lua. Naquela época, os japoneses construíram barragens e cursos d'água nos afluentes do Rio Laonong e do Rio Qishan, usando a energia hidrelétrica para fornecer energia para a iluminação das ruas da cidade de Kaohsiung e parte do consumo de eletricidade residencial.。

Horário de funcionamento e precauções para visitar a Usina Hidrelétrica de Zhuzimen?

Usina Zhuzimen Terça a Domingo 09:00 至 16:30 Aberto (fechado às segundas-feiras), com entrada gratuita. Na área de exposição interna é proibido comer, beber e tocar nas peças ou geradores. Recomenda-se chegar 30 minutos antes do fim do horário de funcionamento para não perder a visita guiada.

Pode-se visitar os geradores alemães da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen?

Sim, a área de exposição no primeiro andar da Usina Hidrelétrica de Zhuzimen mantém o grupo gerador e o painel de controle fabricados pela empresa alemã Siemens em 1919. É a única exibição física sobrevivente e a mais representativa dos primeiros geradores hidrelétricos em Taiwan. No local, você pode entender o princípio de geração de energia e o método de despacho de energia por meio de explicações guiadas.。

Como chegar à Usina Hidrelétrica de Zhuzimen a partir da Pousada Hanyuan em Meinong?

Partindo do Hanyuan B&B em Meinong, dirija para o norte ao longo da Rodovia Provincial 28 (Rodovia Qiping) por cerca de 8 a 10 minutos para chegar; você também pode vir da área urbana de Meinong pela Rua Zhongshan e virar para Zhuzimen, pesquisando 'Zhuzimen Power Plant' na navegação. Há um pequeno estacionamento e uma área de estacionamento para motocicletas nos arredores do parque.。